1. Словари
  2. Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  3. ARS LONGA, VITA BREVIS

ARS LONGA, VITA BREVIS

Путь науки долог, жизнь коротка.
(Это латинский перевод начала первого афоризма "отца медицины", древнегреческого врача и естествоиспытателя Гиппократа (460-377 до н.э.). Полностью первый афоризм Гиппократа на латинском языке звучит так: "Vita brevis, ars vero longa, occasio autem praeceps, experientia fallax, judicium difficile" — жизнь коротка, наука же обширна, случай шаток, опыт обманчив, суждение затруднительно.
В античности наука и искусство объединялись в одно понятие. На древнегреческом — это слово techne, на латинском — ars. Теперь забыли, что афоризм Гиппократа больше относится к медицине, и употребляют его применительно к изобразительному искусству. Между тем, слова древнегреческого врача — это вздох человека о краткости отдельной жизни; лишь научные знания, передаваемые из поколения в поколение, продлевают эту жизнь. За плечами Гиппократа было больше десяти поколений асклепиадов, профессиональных жрецов медицины. После Гиппократа прошло уже 2500 лет.)

Смотреть больше слов в «Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого»

ARS LONGA, VITA BREVIS EST →← ARROSION

Смотреть что такое ARS LONGA, VITA BREVIS в других словарях:

ARS LONGA, VITA BREVIS

см. Vita brevis, ars longa Наука обширна, а жизнь коротка. Искусство обширно, а жизнь коротка.Много было говорено о том, что такое водевиль, но никто... смотреть

ARS LONGA, VITA BREVIS

ars longa, vita brevis лат. (арс лонгa, вита брэвис)искусство долговечно, а жизнь (человека) коротка. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина... смотреть

ARS LONGA, VITA BREVIS

{͵ɑ:zʹlɒŋgə͵vi:təʹbrevıs} лат. жизнь коротка, искусство вечно

ARS LONGA, VITA BREVIS

лат. (арс льо॔нга, вíта бре॔віс)мистецтво довговічне, а життя (людини) коротке. Гіппократ.

ARS LONGA, VITA BREVIS

[͵ɑ:zʹlɒŋgə͵vi:təʹbrevıs] лат.жизнь коротка, искусство вечно

ARS LONGA, VITA BREVIS

ars longa, vita brevis [͵ɑ:zʹlɒŋgə͵vi:təʹbrevıs] лат. жизнь коротка, искусство вечно

ARS LONGA, VITA BREVIS

лат. prov жизнь коротка - искусство вечно Итальяно-русский словарь.2003.

ARS LONGA, VITA BREVIS EST

лат. область науки безгранична, а жизнь коротка; искусство долговечно, жизнь коротка; жизнь коротка, искусство — вечно (Гиппократ)

ARS LONGA, VITA BREVIS EST

область науки безгранична, а жизнь коротка; искусство долговечно, жизнь коротка (Гиппократ)

КУРТУАЗНОСТЬ ЧТО ЭТО

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Разделы
Категории словарей
Подбор слов по буквам
Блог
Словари
Толковый словарь
Большая советская энциклопедия
Список словарей
Сервис
Пользовательское соглашение
Политика конфиденциальности
Наша команда
Контакты | О нас
Оставить отзыв

      

© 2010-2024 SLOVARonline
18+
T: 289